27.2.2010 Askøy (NO)

Herdla:

Zima se stále drží, na Herdle, kde obyčejně sníh nevydrží ani jeden den je teď sněžné pole. Ptáci jen na moři. Špatná viditelnost kvůli vlnobití. Žádné vzácnější druhy, jen běžně přezimující ptáci. Překvapením byla linduška skalní sídlící na jediném nezasněženém místě na pláži - buď první známka jara nebo spíše přezimující jedinec.

_______________________________________

Still very cold. Short trip to Herdla did not produce much interesting stuff except one Rock Pipit at the sandy beach sheltering from the snow-covered meadows. Very bad conditions - strong wind, big waves, cold weather, only the usual overwintering stuff.

Ostatní běžně pozorované druhy / other common observed species:

Kajka mořská / Common Eider - ca. 30 ex

Vrána obecná šedá / Hooded Crow - 3 ex.

Turpan hnědý / Velvet Scoter - ca. 20 ex.

Turpan černý / Common Scoter - ca. 10 ex.

Hohol severní / Common Goldeneye - ca. 5 ex.

Kormorán velký - Great Cormorant - 1 ex.

Ramsøy

N 60° 26.435', E 5° 3.886'

Racek stříbřitý / Herring Gull - ca. 50 ex.

Racek mořský / Great Black-backed Gull - ca. 5 ex.

Kormorán velký / Great Cormorant - 1 ex.